أوضحت المديرية العامة للجوازات خطوات تعديل ترجمة الاسم في جواز السفر في حال تمت كتابته بطريقة خاطئة.

وجاء ذلك رداً على استفسار شخص حول كيفية التصرف في حالة وجود خطأ باسمه المكتوب باللغة الإنجليزية في جواز السفر

وأشارت الجوازات إلى أنه عند إصدار أو تجديد جواز السفر يتم اعتماد الاسم المسجل بالحاسب الآلي، فيما يتم تعديل ترجمة الاسم من خلال مراجعة الأحوال المدنية، ومن ثم يتم إتمام الإجراء عبر منصة أبشر.