تقدم رجل ألماني يُدعى توماس ، بطلب إجازة مدتها عام كامل من عمله ، للعودة إلى جنوب فرنسا والبحث عن كلبه الذي ضاع هناك خلال إجازة عائلية.

واختفى الكلب ” جويس ” ، أثناء قضاء توماس وزوجته وطفليهما إجازة في أحد منتجعات الجنوب الفرنسي ، وأمضت العائلة أسبوع الإجازة الأخير في البحث عن ” جويس ” ، ولم تجده، لكن توماس عاد الآن إلى جنوب فرنسا، ووزع مئات الملصقات عن كلبه، آملاً إيجاده والعودة معاً إلى ألمانيا.